<p>羅素班克斯，獲獎(jiǎng)小說(shuō)家和霍華德 G.B. 克拉克 21 屆大學(xué)人文學(xué)科名譽(yù)教授、人文學(xué)科委員會(huì)和創(chuàng)意寫(xiě)作名譽(yù)教授于 1 月 8 日在紐約薩拉托加斯普林斯的家中因癌癥去世。 他 82 歲。</p> <p><br />Banks 于 1982 年加入普林斯頓大學(xué)，并于 1998 年轉(zhuǎn)為名譽(yù)退休。他是創(chuàng)意寫(xiě)作項(xiàng)目的關(guān)鍵成員，在劉易斯藝術(shù)中心成立之前，幫助塑造了該項(xiàng)目的持續(xù)發(fā)展和卓越，以及杰出的 同事包括托尼&middot;莫里森、喬伊斯&middot;卡羅爾&middot;奧茨、詹姆斯&middot;理查森、保羅&middot;馬爾登和埃德蒙&middot;懷特。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;當(dāng)時(shí)就有一種感覺(jué)，羅素不僅有雄心，而且有能力處理美國(guó)生活中一些最激烈的話題，尤其是種族和階級(jí)分化，這些話題至今仍未得到承認(rèn)。&rdquo;保羅&middot;馬爾登說(shuō)， 霍華德 G.B. Clark &lsquo;21 大學(xué)人文學(xué)科教授和劉易斯藝術(shù)中心創(chuàng)意寫(xiě)作教授，他從 1993 年到 2002 年指導(dǎo)了創(chuàng)意寫(xiě)作項(xiàng)目。</p> <p>&nbsp;</p> <p>然而，&ldquo;無(wú)論作為一名藝術(shù)家，拉塞爾多么嚴(yán)肅，他的嘴唇上總是掛著微笑，眼睛里閃爍著光芒，&rdquo;馬爾登說(shuō)。 &ldquo;他顯然崇拜他的學(xué)生，他們顯然也崇拜他。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>他繼續(xù)說(shuō)道：&ldquo;羅素班克斯、托尼莫里森和喬伊斯卡羅爾奧茨作為 1990 年代散文小說(shuō)的主要教師的結(jié)合幫助建立了創(chuàng)意寫(xiě)作計(jì)劃首屈一指的聲譽(yù)。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>喬伊斯&middot;卡羅爾&middot;奧茨 (Joyce Carol Oates) 是羅杰&middot;S&middot;伯林德 (Roger S. Berlind) 52 年的人文學(xué)科教授，她回憶起 1990 年代末坐在班克斯大廳對(duì)面的辦公室里，他們每個(gè)人都在寫(xiě)一部長(zhǎng)篇小說(shuō)&mdash;&mdash;班克斯寫(xiě)的是《云裂》，她寫(xiě)的是《金發(fā)女郎》 &rdquo;&mdash;&mdash;&ldquo;互相抱怨寫(xiě)作有多難（因?yàn)闆](méi)有其他人想聽(tīng)）。</p> <p>&nbsp;</p> <p>奧茨說(shuō)，他們多年友誼中最美好的回憶發(fā)生在 1989 年 3 月，當(dāng)時(shí)他們與托尼莫里森和其他幾位創(chuàng)意寫(xiě)作教師一起為普林斯頓學(xué)生朗讀薩爾曼拉什迪的&ldquo;撒旦詩(shī)篇&rdquo;，他是 當(dāng)時(shí)在死亡威脅下，表示支持言論自由。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;羅素是許多人的道德指南針，繼承了梅爾維爾、霍桑和康拉德等作家的傳統(tǒng)，對(duì)他們來(lái)說(shuō)，生活中的道德模糊是他們最關(guān)心的問(wèn)題； 但早期持久的影響是納爾遜&middot;阿爾格倫 (Nelson Algren)，拉塞爾在他年輕時(shí)就認(rèn)識(shí)他，他因其鮮明、堅(jiān)韌、堅(jiān)定的城市現(xiàn)實(shí)主義而備受欽佩，&rdquo;在大學(xué)任教 44 年的奧茨說(shuō)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;羅素班克斯工人階級(jí)出身的唯一標(biāo)志是耳環(huán)和胡須。 也許還有他的慷慨精神。&rdquo;劉易斯藝術(shù)中心創(chuàng)意寫(xiě)作教授、名譽(yù)教授埃德蒙&middot;懷特 (Edmund White) 說(shuō)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>作為四個(gè)孩子中的老大，班克斯于 1940 年 3 月 28 日出生在馬薩諸塞州牛頓市，父母是水管工厄爾班克斯和家庭主婦兼簿記員佛羅倫薩班克斯。 他在新罕布什爾州巴恩斯特德和馬薩諸塞州韋克菲爾德長(zhǎng)大。 作為家里第一個(gè)上大學(xué)的人，他獲得了科爾蓋特大學(xué)的全額獎(jiǎng)學(xué)金，但在第一年就離開(kāi)了學(xué)校工作了五年，之后于 1967 年在北卡羅來(lái)納大學(xué)教堂山分校完成了學(xué)士學(xué)位。1989 年， 他與 1990 年至 2000 年在普林斯頓教授詩(shī)歌的詩(shī)人蔡斯&middot;特威切爾 (Chase Twichell) 結(jié)婚。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他的書(shū)里都是美國(guó)工人階級(jí)&mdash;&mdash;這反映了他自己的出身。 他的第一本書(shū)《等待凍結(jié)》于 1969 年出版。他的第一部小說(shuō)《家庭生活》于 1975 年出版，他的第一部短篇小說(shuō)集《尋找幸存者》(Searching for Survivors) (1975) , 獲得歐亨利獎(jiǎng)。 他寫(xiě)了 21 本書(shū)，包括小說(shuō)、短篇小說(shuō)和非小說(shuō)類作品。 他的小說(shuō)《大陸漂移》（1985 年）和《裂云》（1998 年）&mdash;&mdash;他的第一部歷史小說(shuō)，關(guān)于廢奴主義者約翰&middot;布朗&mdash;&mdash;都入圍了普利策小說(shuō)獎(jiǎng)。 他獲得了 Anisfield-Wolf 獎(jiǎng)&mdash;&mdash;成立于 1939 年，旨在表彰那些對(duì)我們理解種族主義和欣賞人類文化豐富多樣性做出重要貢獻(xiàn)的書(shū)籍&mdash;&mdash;&ldquo;Cloudsplitter&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他的兩部小說(shuō)《苦難》（1989）和《后世的甜蜜》（1991）被改編成銀幕； 這兩部電影均于 1997 年上映，并都獲得了奧斯卡金像獎(jiǎng)提名。 他的作品已被翻譯成 20 多種語(yǔ)言。 他的散文和評(píng)論發(fā)表在各大雜志上，他還寫(xiě)過(guò)劇本和詩(shī)歌。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;他總是熱情、風(fēng)趣、溫柔和有趣，他是大學(xué)教學(xué)的云十。&rdquo;自 1975 年以來(lái)一直在大學(xué)任教的新聞學(xué)高級(jí)研究員約翰麥克菲說(shuō)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在普林斯頓長(zhǎng)大的麥克菲補(bǔ)充道，&ldquo;他的一個(gè)女兒嫁給了我的一位高中籃球教練的兒子，這當(dāng)然在我和拉塞爾之間建立了牢固的家庭關(guān)系。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>在班克斯退休之際的一則大學(xué)新聞報(bào)道中，班克斯說(shuō)他的教學(xué)和寫(xiě)作源于&ldquo;寫(xiě)作是最終的社會(huì)行為&rdquo;這一信念。嘗試在最親密的層面上與陌生人交流。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;在創(chuàng)意寫(xiě)作項(xiàng)目期間，班克斯是人文委員會(huì)活躍的跨學(xué)科社區(qū)的一員，該社區(qū)將記者、作家、電影制作人、畫(huà)家、學(xué)者和其他人聯(lián)系在一起，進(jìn)行廣泛的、挑釁性的對(duì)話。&rdquo;人文委員會(huì)執(zhí)行主任凱瑟琳&middot;克朗 (Kathleen Crown) 說(shuō)。 人文理事會(huì)。 她贊揚(yáng)了他的智慧和慷慨，他選擇了早期職業(yè)作家作為霍德研究員，讓他們?cè)谄樟炙诡D度過(guò)一年的&ldquo;學(xué)習(xí)休閑&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;拉塞爾&middot;班克斯在普林斯頓任教時(shí)是一位善良、慷慨和富有同情心的教授和同事，以前的同事和學(xué)生都深情地談到了他們對(duì)他的回憶。&rdquo;劉易斯藝術(shù)中心創(chuàng)意寫(xiě)作教授 Yiyun Li 說(shuō)。 和創(chuàng)意寫(xiě)作項(xiàng)目的主任。</p> <p>&nbsp;</p> <p>許多班克斯的學(xué)生繼續(xù)從事作家的職業(yè)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;Russell Banks 是我的創(chuàng)意寫(xiě)作論文導(dǎo)師。 他真是太棒了。&rdquo;Akhil Sharma 說(shuō)，他于 1992 年畢業(yè)，是一位散文家、短篇小說(shuō)作家，也是多部小說(shuō)的作者，其中包括《一個(gè)聽(tīng)話的父親》和《家庭生活》。 &ldquo;他既開(kāi)朗又非常務(wù)實(shí)。 他經(jīng)常開(kāi)玩笑。 &ldquo;我們都是葡萄園里的工人，&rdquo;他在談到一位他不想說(shuō)壞話的作家時(shí)會(huì)說(shuō)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Sharma 說(shuō)，他與 Banks 合作的一些故事后來(lái)發(fā)表在主要雜志上并獲獎(jiǎng)&mdash;&mdash;包括&ldquo;Cosmopolitan&rdquo;。 &ldquo;當(dāng)我們意識(shí)到這可能是一個(gè)好故事并且我還在寫(xiě)它時(shí)，拉塞爾說(shuō)，'現(xiàn)在，不要用它做任何愚蠢的事情。'&rdquo;夏爾馬還在班克斯的指導(dǎo)下寫(xiě)了&ldquo;如果你為我唱歌&rdquo; ; 兩個(gè)故事都發(fā)表在大西洋上，然后被廣泛選集。</p> <p>&nbsp;</p> <p>夏爾馬繼續(xù)說(shuō)道：&ldquo;我們認(rèn)為羅素主要是一名作家，但他也是幫助保護(hù)處于人身危險(xiǎn)中的作家的人。&rdquo; 班克斯在將歐洲庇護(hù)城市（Cities of Asylum of Europe）&mdash;&mdash;一個(gè)支持創(chuàng)意表達(dá)自由并為受迫害的作家和藝術(shù)家提供居留權(quán)的非營(yíng)利組織&mdash;&mdash;擴(kuò)展到美國(guó)方面發(fā)揮了重要作用。 Sharma 是匹茲堡庇護(hù)市的董事會(huì)成員，班克斯尤其參與其中。</p> <p>&nbsp;</p> <p>班克斯獲得了無(wú)數(shù)榮譽(yù)和獎(jiǎng)項(xiàng)，包括古根海姆和國(guó)家藝術(shù)基金會(huì)創(chuàng)意寫(xiě)作獎(jiǎng)學(xué)金、最佳美國(guó)短篇小說(shuō)獎(jiǎng)、首屆桑頓懷爾德獎(jiǎng)、美國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)、美國(guó)藝術(shù)與文學(xué)學(xué)院文學(xué)獎(jiǎng)、2011 年 英聯(lián)邦作家獎(jiǎng)和 1985 年多斯帕索斯文學(xué)獎(jiǎng)等。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他是美國(guó)筆會(huì)的長(zhǎng)期成員，也是美國(guó)藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院和美國(guó)文學(xué)院的成員。 2004 年至 2008 年，他曾任國(guó)際作家議會(huì)主席和紐約州官方作家。2014 年，他被法國(guó)文化部長(zhǎng)授予藝術(shù)與文學(xué)勛章。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他的妻子蔡斯&middot;特威切爾 (Chase Twichell) 在世。 Lea Banks，他第一次婚姻的女兒； 他第二次婚姻所生的三個(gè)女兒，Caerthan、Maia 和 Danis Banks； 他的兄弟斯蒂芬； 他的妹妹琳達(dá)&middot;班克斯； 他同父異母的妹妹凱瑟琳&middot;班克斯-納特 (Kathleen Banks-Nutter)； 兩個(gè)孫子； 和一個(gè)曾孫女。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>