<p>凱文&middot;麥卡錫(Kevin McCarthy)本該勝利一圈的日子已經(jīng)過去了幾天，但共和黨人仍然沒有確定下一任眾議院議長是誰。 在本文付印時，該商會已經(jīng)進行了11次投票，沒有一名成員獲得領(lǐng)導(dǎo)所需的218票。 雙方似乎都沒有讓步。 因此，華盛頓在立法煉獄中苦苦等待，這可能會持續(xù)幾天，甚至幾周。</p> <p>&nbsp;</p> <p>共和黨人承諾組建一個蓄意阻撓的政府。 但他們并沒有在競選中阻撓自己。 對于極少數(shù)來自紅寶石選區(qū)的共和黨人來說，堅持麥卡錫是最終的權(quán)力游戲。 點燃黨內(nèi)的&ldquo;建制派&rdquo;似乎不僅僅是這次冒險的副產(chǎn)品，而且越來越像是整個目的。</p> <p>&nbsp;</p> <p>包括前眾議院議長金里奇在內(nèi)的許多專家預(yù)測，在第一輪投票之前，反麥卡錫陣營的激烈斗爭將以向黨內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)層迅速投降而告終。 相反，他們制造了混亂。 麥卡錫在做出讓步(和威脅)失敗后，缺乏&ldquo;B計劃&rdquo;。 相比之下，他的反對派不僅武裝了一個策略，而且成功地讓眾議院陷入停滯。</p> <p>&nbsp;</p> <p>雖然由特朗普的助手領(lǐng)導(dǎo)，但有必要強調(diào)的是，反麥卡錫運動并不是特朗普領(lǐng)導(dǎo)的陰謀。 如果說有什么區(qū)別的話，那就是它暴露了特朗普權(quán)力的局限性。 在第一次議長投票之前，川普敦促共和黨人團結(jié)在眾議院共和黨領(lǐng)袖麥卡錫的身后。 在最初的對峙之后，他在Truth Social上寫道:&ldquo;投票給凱文，搞定這筆交易。&rdquo; 然而，曾稱特朗普主義為&ldquo;地球上最偉大的表演&rdquo;的佛羅里達州眾議員馬特&middot;蓋茲(Matt Gaetz)對這些評論不屑一顧，稱其&ldquo;令人悲傷&rdquo;。 特朗普最忠實的支持者勞倫&middot;博伯特(Lauren Boebert)回擊道:&ldquo;特朗普需要告訴凱文&middot;麥卡錫，先生&hellip;&hellip; 是時候退出了。 &rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>眾議院議長慘敗的一個諷刺之處在于，在中期選舉之后，共和黨的極端分子正在行使權(quán)力，他們&ecirc;tre的理由&mdash;&mdash;炸毀&ldquo;體制&rdquo;&mdash;&mdash;在中期選舉中被徹底否決。 2022年中期選舉的特點就是否定否定選舉的煽動者和極端的&ldquo;讓美國再次偉大&rdquo;(MAGA)類型。 然而，這場運動的一些核心人物，包括那些因捍衛(wèi)1月6日而出名的人，也在為爭奪議長的木槌而引發(fā)混亂的努力中發(fā)揮了主要作用。</p> <p>&nbsp;</p> <p>這場爭吵已經(jīng)證明，盡管遭遇挫折，華盛頓和共和黨選民基礎(chǔ)上的許多共和黨人仍然無法滿足于火焰的投擲。 有些人的激進程度甚至超出了特朗普主義的范圍。 不公正劃分選區(qū)創(chuàng)造了安全的選舉席位，再加上初選的動機是取悅基地的極端邊緣，這意味著右翼撼動國會山的努力不會逐漸消失。 弗吉尼亞州眾議員鮑勃&middot;古德(Bob Good)宣稱，從長遠來看，他們的目標是&ldquo;對敵視保守派的共和黨體制進行打擊&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>傳統(tǒng)觀點認為，眾議院議長慘敗的后遺癥將使眾議院共和黨人舉步維艱，限制他們的執(zhí)政能力。 然而，隨著喬&middot;拜登(Joe Biden)入主橢圓形辦公室，民主黨控制的參議院，我們有必要清醒地認識到現(xiàn)實:治理從來不是我們的計劃。 相反，這些優(yōu)先事項將繼續(xù)阻礙白宮的議程，并讓拜登陷入困境。 在這一點上，很難說共和黨人不是在流血的總統(tǒng)的鼻子后面。 無論下一位演講者是誰，都是如此。</p> <p>&nbsp;</p> <p>拜登推動更多大額政策的任何希望，都不會因為共和黨人推遲選擇眾議院議長而夭折。 此外，幾乎沒有什么事情比調(diào)查總統(tǒng)的兒子亨特的硬盤，或者挖掘一系列其他爭議，從COVID-19的起源，到美墨邊境危機，再到五角大樓從阿富汗撤軍更讓整個共和黨人垂涎三滴的了。</p> <p>&nbsp;</p> <p>議長的慘敗進一步損害了共和黨人的聲譽。 它暴露了，而不是造成了，黨內(nèi)&ldquo;建制派&rdquo;和&ldquo;超maga派&rdquo;之間的深刻分歧。 裂痕不會在一夜之間愈合，可能還會有更多的敵意。 黨內(nèi)的幕后報復(fù)似乎不可避免。 所有這一切都是因為另一個羞辱&mdash;&mdash;11月中期選舉中的&ldquo;紅色浪潮&rdquo;&mdash;&mdash;這讓麥卡錫的多數(shù)優(yōu)勢比預(yù)期的要小得多。</p> <p>&nbsp;</p> <p>眾議院的民主黨人在一旁看著他們的對手吃自己的東西，因此膽子大了起來。 但有可能夸大執(zhí)政的實際后果，夸大共和黨在多大程度上處于不利地位。 僵局在未來兩年仍將是華盛頓的口號，共和黨人再怎么內(nèi)訌也不會讓他們的注意力從目標上轉(zhuǎn)移:讓拜登難堪，重新奪回白宮，并在2024年重新獲得國會多數(shù)席位。</p> <p>&nbsp;</p> <p>本文首次發(fā)表于2022年1月6日的對話。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學態(tài)度觀點。</p> </blockquote>