<p>尊敬的學(xué)生、教職員工、教員和學(xué)術(shù)任命人：</p> <p>&nbsp;</p> <p>2023年快樂！我希望你有機(jī)會(huì)在休息期間與親人和朋友共度時(shí)光，并為這個(gè)冬季季做好準(zhǔn)備。</p> <p>&nbsp;</p> <p>我們很高興美國汽車工人聯(lián)合會(huì)的四個(gè)談判單位于12月與加利福尼亞大學(xué)達(dá)成協(xié)議，我們正在共同努力。我們將繼續(xù)通過院長和系主任共享信息，以執(zhí)行新的合同條款。</p> <p>&nbsp;</p> <p>這一年的最后幾個(gè)月非常具有挑戰(zhàn)性，我們中的許多人都經(jīng)歷了不確定性、挫折感和焦慮?？梢岳斫猓赡軙?huì)有一些揮之不去的影響。</p> <p>&nbsp;</p> <p>我希望我們能夠通過記住我們都是加州大學(xué)戴維斯分校的一員，開始一個(gè)更新社區(qū)意識(shí)的過程。我們想為個(gè)人、社會(huì)和我們的星球做出貢獻(xiàn)。當(dāng)我們相互支持、共同努力實(shí)現(xiàn)共同目標(biāo)時(shí)，進(jìn)攻就處于最佳狀態(tài)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>我希望在接下來的幾周和幾個(gè)月里，當(dāng)你們相互交流時(shí)，請記住我們共同的熱情，讓世界變得更美好?？绮块T、學(xué)院和學(xué)校，跨越所有項(xiàng)目、專業(yè)和角色，我們都被這種激情所聯(lián)系。</p> <p>&nbsp;</p> <p>下面是一條冗長的信息，其中包含了所有人的重要信息。如果你能抽出時(shí)間閱讀全文，我將不勝感激。</p> <p>&nbsp;</p> <p>學(xué)生</p> <p><br />感謝你在罷工期間的耐心和毅力。我們知道罷工影響了課堂、輔導(dǎo)和評分，我們認(rèn)識(shí)到您在秋季季度面臨的重大挑戰(zhàn)。請參閱以下與秋季季度評分相關(guān)的更新。</p> <p>&nbsp;</p> <p>無等級（NG）或缺失等級：在12月2日共享的更新，我注意到您可能會(huì)看到NG（無成績）暫時(shí)出現(xiàn)在您的學(xué)生記錄中。如您所知，一些有記錄的教員受到了罷工的影響，無法在12月28日的截止日期前提交所有的信件成績。這可能會(huì)導(dǎo)致NG，或者您可能會(huì)看到您的學(xué)生記錄中缺少分?jǐn)?shù)。我們正在與記錄在案的教員合作，以盡快解決這一問題。</p> <p><br />不良或缺失等級影響：提醒一下，當(dāng)我們等待有記錄的教員完成評分時(shí)，我們正在盡一切努力減輕對當(dāng)前和最近畢業(yè)的學(xué)生的影響。如果我們的系統(tǒng)顯示您目前因一個(gè)或多個(gè)不合格或?qū)W生記錄中的分?jǐn)?shù)缺失而處于學(xué)術(shù)試用期，請注意，在記錄最終成績時(shí)，您的學(xué)術(shù)地位將被重新評估。請聯(lián)系你的學(xué)術(shù)顧問，討論你的學(xué)術(shù)地位。</p> <p><br />字母等級：記錄在案的教員被要求在2月13日之前提交書面成績。這個(gè)截止日期早于冬季季末。</p> <p><br />之前的不良或不完整：如果您在一個(gè)季度中出現(xiàn)NG或未完成先前的對于2022年秋季由于罷工而無法在秋季季度解決的問題，請聯(lián)系您的學(xué)術(shù)顧問討論您的學(xué)術(shù)地位。</p> <p><br />學(xué)術(shù)地位：如果您在進(jìn)入秋季學(xué)期時(shí)沒有取得良好的學(xué)術(shù)地位，并且由于罷工無法提高您的學(xué)術(shù)地位；或者如果您在秋季學(xué)期后由于罷工而沒有取得良好學(xué)術(shù)地位，請聯(lián)系您的學(xué)術(shù)顧問，討論您的學(xué)術(shù)狀況。</p> <p><br />工作人員</p> <p><br />當(dāng)我向大家致以最誠摯的謝意時(shí)，我代表大學(xué)社團(tuán)的每一位成員發(fā)言。你們一如既往地支持我們大學(xué)的成功，繼續(xù)超越自我。感謝你們對彼此、對我們的教師和學(xué)生堅(jiān)定不移的承諾。在進(jìn)行年度績效評估時(shí)，請注意您的非凡努力以及您因罷工而做的任何額外工作。</p> <p>&nbsp;</p> <p>教員和教員記錄</p> <p><br />我知道許多教員和其他有記錄的教員在假期里不知疲倦地工作，以在延長的截止日期前提交成績。我想承認(rèn)并與大家分享我對你工作的深切謝意，特別是考慮到在某些情況下，你沒有得到你所習(xí)慣和應(yīng)得的支持。看到你們相互支持，令人鼓舞。知道你們中的許多人因?yàn)榱T工而經(jīng)歷了困難和挑戰(zhàn)，我非常感激并自豪地看到，絕大多數(shù)有記錄的教員能夠在12月28日的截止日期前提交成績。</p> <p>&nbsp;</p> <p>對于仍需提交成績的學(xué)生：如果你受到罷工的影響，尚未提交書面成績，請盡快聯(lián)系你的部門主席或主管，告知他們你完成秋季成績提交的計(jì)劃。所有信件等級必須在2月13日之前提交。</p> <p><br />對于那些需要支持才能完成評分的人：我正在擴(kuò)大我的提議，為雇傭額外的分級幫助提供資金，以幫助受停工影響的教員。</p> <p>&nbsp;</p> <p>希望請求支持的在冊講師應(yīng)立即聯(lián)系其系主任或主管，與系主任辦公室進(jìn)行協(xié)調(diào)。</p> <p><br />對于提交NG的人：請不遲于2月13日將不良成績轉(zhuǎn)換為字母成績。關(guān)于將不良轉(zhuǎn)化為字母等級的說明，可在注冊官辦公室的網(wǎng)站上找到。</p> <p><br />對于提交研究生課程N(yùn)G的學(xué)生：如果可能，請?jiān)?月13日之前將不良轉(zhuǎn)化為字母等級或S/U。如果您需要額外的時(shí)間，請與您的研究生一起確定將NG等級轉(zhuǎn)換為&ldquo;未完成&rdquo;是否合適。</p> <p><br />對于那些為了確保教學(xué)的連續(xù)性而超越傳統(tǒng)的教員：你將有機(jī)會(huì)在下一個(gè)成績周期中加入一份&ldquo;罷工影響聲明&rdquo;，解釋罷工對你的研究和教學(xué)活動(dòng)的影響，以及你為大學(xué)的教學(xué)任務(wù)所做的任何非凡努力。此外，您還可以將這些非凡的努力納入MIV的大學(xué)服務(wù)。教務(wù)處將很快分享更多信息。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>