<p>澳大利亞國(guó)立大學(xué)(ANU)的一位主要健康研究人員說，第一民族澳大利亞人必須獲得基因組學(xué)的力量和潛力，以及它帶來的健康益處。</p> <p>&nbsp;</p> <p>基因組學(xué)解鎖了我們DNA中的信息，能夠個(gè)性化和有針對(duì)性地預(yù)防和治療一系列健康狀況，包括癌癥、糖尿病和心臟病，以及土著兒童的罕見疾病。</p> <p>&nbsp;</p> <p>國(guó)際知名的土著研究人員和臨床醫(yī)生亞歷克斯&middot;布朗教授被任命為澳大利亞國(guó)立大學(xué)國(guó)家土著基因組學(xué)中心(NCIG)的新任主任，他說基因組學(xué)為改善澳大利亞土著居民的健康狀況以及解決其他主要不平等問題提供了&ldquo;一個(gè)新的前沿&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>布朗教授說:&ldquo;基因組學(xué)代表了生物醫(yī)學(xué)科學(xué)的一個(gè)飛躍，這將是未來研究和醫(yī)療保健的根本。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;它推動(dòng)了精準(zhǔn)醫(yī)療，并支撐了新的診斷、治療和治療方法。 但是，如果我們要確保直接受益，并希望減少不平等，我們還必須將其轉(zhuǎn)化為預(yù)防、預(yù)后和監(jiān)測(cè)反應(yīng)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我們必須&lsquo;扭轉(zhuǎn)&rsquo;基因組學(xué)的意志，以應(yīng)對(duì)澳大利亞土著居民健康不平等的根本驅(qū)動(dòng)因素&mdash;&mdash;包括心血管疾病和癌癥。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;澳大利亞有國(guó)家責(zé)任將土著人民置于這些發(fā)展的中心，因?yàn)檫@將確?；蚪M學(xué)實(shí)現(xiàn)其承諾，不僅改善健康結(jié)果，而且以一種對(duì)所有人公平的方式做到這一點(diǎn)。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>布朗教授說，基因組學(xué)還為原住民提供了機(jī)會(huì)，讓他們有更大的發(fā)言權(quán)，并對(duì)&ldquo;以我們的名義進(jìn)行的、以我們?yōu)橹黧w的&rdquo;健康研究進(jìn)行監(jiān)督。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;科學(xué)與土著人民有著痛苦的關(guān)系。 在殖民機(jī)器中，科學(xué)&mdash;&mdash;通常是偽科學(xué)&mdash;&mdash;被用作壓迫、邊緣化的工具，并為針對(duì)我祖先的暴行提供掩護(hù)，&rdquo;布朗教授說。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;但變化已經(jīng)到來。 土著人民不再僅僅是研究對(duì)象。 我們必須在研究中成為自己未來的建筑師。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;在澳大利亞國(guó)立大學(xué)，我們正在推動(dòng)澳大利亞國(guó)家原住民基因組數(shù)據(jù)資源的開發(fā)，這是一種獨(dú)特的原住民治理和研究模式，讓原住民澳大利亞人負(fù)責(zé)他們的基因組數(shù)據(jù)及其使用。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我們必須確?？茖W(xué)不忽視土著人民所提供的一切，包括道德和古老智慧。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>作為他在澳大利亞國(guó)立大學(xué)工作的一部分，布朗教授領(lǐng)導(dǎo)著國(guó)家土著基因組學(xué)網(wǎng)絡(luò)，該網(wǎng)絡(luò)旨在發(fā)展一個(gè)負(fù)責(zé)任的、文化上合適的、國(guó)家一致的和國(guó)際相關(guān)的土著基因組學(xué)生態(tài)系統(tǒng)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>布朗教授說，這個(gè)全國(guó)網(wǎng)絡(luò)由澳大利亞各地的六個(gè)節(jié)點(diǎn)組成，將為土著和托雷斯海峽島民患者帶來基因組醫(yī)學(xué)的好處，這些人迄今為止一直被排除在國(guó)家基因組學(xué)工作之外。</p> <p>&nbsp;</p> <p>布朗教授說:&ldquo;土著人口在基因組醫(yī)學(xué)中沒有得到適當(dāng)?shù)拇恚麄円矝]有公平地獲得其益處。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;很少有人關(guān)注確保澳大利亞土著居民能夠并確實(shí)受益于基因組學(xué)所提供的一切所需的步驟。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;NCIG和不斷增長(zhǎng)的全國(guó)網(wǎng)絡(luò)代表了這種新的前進(jìn)方式。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>布朗教授今晚在澳大利亞國(guó)立大學(xué)與國(guó)會(huì)之聲聯(lián)合主席兼洛維加研究所主席Pat Anderson AO一起發(fā)表NCIG夏季演講。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p><span>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</span></p> </blockquote>