<p>周六室外的溫度令人生畏，但他們倆都很令人愉快&mdash;&mdash;上周，著名演員鮑勃&middot;奧登柯克和詹妮弗&middot;柯立芝分別在頒獎典禮上獲得了今年的&ldquo;匆忙布丁戲劇年度最佳男女獎&rdquo;，他們受到了熱烈的歡迎。</p> <p>&nbsp;</p> <p>周六下午，在哈佛廣場舉行的慶祝游行中，柯立芝冒著歷史上最寒冷的氣溫，數(shù)百人站在街道兩旁為她加油。</p> <p>&nbsp;</p> <p>但這位馬薩諸塞州人(她開玩笑稱自己為&ldquo;來自納韋爾的珍妮芙&rdquo;)說，她&ldquo;感覺不到寒冷&rdquo;，她熱情地?fù)]手微笑，時(shí)尚地穿著一件動物印花斗篷，外面是一件奶油色的外套，戴著一頂蓬松的粉色皮帽。</p> <p>&nbsp;</p> <p>柯立芝以在《律政俏佳人》、《美國派》和《最佳表演》等電影喜劇中搶鏡的配角而聞名，她在HBO黑暗劇集《白蓮花》的前兩季中飾演注定要破產(chǎn)的女繼承人坦尼婭&middot;麥科伊德，為她的事業(yè)帶來了新的活力，并為她贏得了2022年艾美獎和上個(gè)月的金球獎。</p> <p>&nbsp;</p> <p>當(dāng)晚，她在詹妮弗&middot;柯立芝(Jennifer Coolidge)的模仿秀比賽中擔(dān)任評委，并重新演繹了她在《白蓮花》(White Lotus)中扮演的滑稽角色的臨別遺言&mdash;&mdash;&ldquo;那些同性戀，他們想謀殺我!&rdquo;柯立芝激動地接過了她的布丁鍋。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我真的被這種經(jīng)歷所震撼。她說，這在一定程度上是因?yàn)樗压实母赣H和他的兩個(gè)兄弟，都是草率布丁的成員，也就讀于該學(xué)院。&ldquo;所以，這是一件大事。這太神奇了。&rdquo;<img src="https://news.harvard.edu/wp-content/uploads/2023/02/020423_WOY_Roast_014-1024x682.jpeg" alt="Jennifer Coolidge," width="808" height="538" /> <img src="https://news.harvard.edu/wp-content/uploads/2023/02/020423_WOY_Roast_623-1024x682.jpeg" alt="Jennifer Coolidge accepts pudding pot." width="808" height="538" /> 我只是被這種經(jīng)歷所震撼。珍妮弗&middot;柯立芝(Jennifer Coolidge)說，她把哈斯蒂的活動稱為&ldquo;我一生中最偉大的夜晚之一&rdquo;。在新聞發(fā)布會上，柯立芝和23歲的演員泰勒&middot;克魯斯(左)以及23歲的維羅妮卡&middot;萊希(Veronica Leahy)一起展示了她的布丁鍋。照片由喬恩&middot;蔡斯/哈佛工作人員攝影師拍攝</p> <p><br />雖然現(xiàn)在風(fēng)頭正正，但柯立芝在頒獎典禮后坦率地談到了她年輕時(shí)在紐約市當(dāng)服務(wù)員時(shí)遭到的拒絕，以及1999年在《美國派》(American Pie)中飾演硬條的媽媽后的艱難歲月。走出去，去表演，不管你扮演的角色有多小，因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)不知道誰會看到你，她建議說，不要把別人說的話太當(dāng)真。<img src="https://news.harvard.edu/wp-content/uploads/2023/02/020223_Hasty_MOY_090-1350x900.jpeg" alt="Bob Odenkirk." width="808" height="539" />&nbsp;</p> <p>鮑勃&middot;奧登柯克(Bob Odenkirk)愿意穿粉紅色的裙子來贏得他的布丁罐，他說:&ldquo;能成為俱樂部的一員，看到所有在我之前得到這個(gè)獎的人，我感到非常榮幸。&rdquo;喬恩&middot;蔡斯/哈佛工作人員攝影師</p> <p><br />&ldquo;當(dāng)我在(洛杉磯即興表演劇團(tuán))the Groundlings時(shí)，我看到一些很有才華的人不知道自己有多好，因?yàn)閯e人對他們說了一些負(fù)面的話。他們只是把這些都記在心里，&rdquo;她說，并補(bǔ)充說，她也&ldquo;浪費(fèi)了多年時(shí)間&rdquo;聽批評。&ldquo;我覺得對自己有信心是非常重要的。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>當(dāng)天早些時(shí)候，柯立芝在法卡斯大廳會見了&ldquo;匆忙布丁&rdquo;的成員，在那里，她把自己的銘牌加到了歷屆&ldquo;年度女性&rdquo;獲獎?wù)叩膲ι?，這些獲獎?wù)甙▌P瑟琳&middot;赫本、雪兒和去年的獲獎?wù)哒材莞?amp;middot;加納。男高音威廉&middot;默里26年和哈佛大學(xué)歷史最悠久的無伴奏合唱團(tuán)體哈佛Krokodiloes為她演唱了1962年的熱門歌曲《你叫什么》，她仔細(xì)閱讀了她父親保羅&middot;柯立芝42年和叔叔弗朗西斯&middot;帕克曼&middot;柯立芝49年在哈佛度過的年鑒。她還參觀了校園，并參觀了她父親讀本科時(shí)住的地方。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在周四的《奧登柯克》頒獎典禮上，這位艾美獎得主被要求在黑色西裝和黑色褲子外穿一件粉色連衣裙，讀著寫著取笑他的臺詞的卡片，在30秒內(nèi)畫出一幅模特素描，并把手放在一塊大黃油上，這是為了向好萊塢星光大道上格勞曼中國劇院展示的明星手印致敬。奧登柯克因在熱播美劇《絕命毒師》(Breaking Bad)及其衍生劇《風(fēng)騷律師》(Better Call Saul)中飾演見不得人的律師索爾&middot;古德曼(Saul Goodman)而聞名，他一度假裝惱怒地懇求&ldquo;別那么刻薄&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>1989年，這位伊利諾伊州人因在《周六夜現(xiàn)場》中的出色表現(xiàn)獲得艾美獎。他參與創(chuàng)作并主演了被稱為美國巨蟒的《鮑勃和大衛(wèi)的秀先生》，在HBO播出了四年(1995年至1998年)。他還是《幸運(yùn)漢克》(Lucky Hank)的主演和執(zhí)行制片人，這部講述中年危機(jī)的電視劇將于3月在AMC播出。<img src="https://news.harvard.edu/wp-content/uploads/2023/02/020223_Hasty_MOY_113-1024x683.jpeg" alt="Bob Odenkick" width="808" height="539" /> <img src="https://news.harvard.edu/wp-content/uploads/2023/02/020223_Hasty_MOY_132-1024x682.jpeg" alt="Bob Odenkick" width="808" height="538" />&nbsp;</p> <p>鮑勃&middot;奧登柯克(Bob Odenkirk)在參觀期間與所有往屆獲獎?wù)咴趬ι献耘牧艘粡埶拿?。?dāng)天晚上晚些時(shí)候，奧登柯克被大麻主持人米雷婭&middot;桑切斯-梅斯' 24(左)和馬修&middot;科爾' 24。照片由Stephanie Mitchell和Jon Chase/哈佛員工攝影師拍攝<br />奧登柯克說，他被慶?；顒?amp;ldquo;震暈了&rdquo;。在烤布丁鍋獎頒獎后的新聞發(fā)布會上，奧登柯克對自己被選中表示感謝。過去的獲獎?wù)甙ㄐ×_伯特&middot;唐尼、湯姆&middot;漢克斯、克里斯&middot;帕拉特、羅伯特&middot;德尼羅、哈里森&middot;福特、賈斯汀&middot;汀布萊克和瑞安&middot;雷諾茲。去年的年度人物是杰森&middot;貝特曼。</p> <p>&nbsp;</p> <p>匆忙布丁劇團(tuán)成立于1795年，是哈佛學(xué)生的社交俱樂部，是美國歷史最悠久的戲劇公司。它將年度最佳男女獎頒發(fā)給&ldquo;在娛樂界做出持久而令人印象深刻貢獻(xiàn)的演員&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我很激動，&rdquo;奧登柯克說。&ldquo;能成為俱樂部的一員，看到所有在我之前獲得這個(gè)榮譽(yù)的人，這是一種瘋狂的榮譽(yù)。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>對柯立芝來說，這就是全部，也許還有更多。在被問及2015年去世的父親會如何看待為她舉行的慶祝活動時(shí)，柯立芝說，&ldquo;我希望他今晚能來。這將是他的夢想成真&mdash;&mdash;因?yàn)樗诠鸬慕?jīng)歷是如此積極。他交了很多好朋友。他非常享受在哈佛的每一秒。這就是為什么今晚是我生命中最美妙的夜晚之一。因?yàn)檫@就像是一個(gè)輪回。它有如此多的意義。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>哈佛特約撰稿人吉爾&middot;拉德斯肯補(bǔ)充報(bào)道。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>